GORI BARBARA

Recapiti
Posta elettronica
9adc9cc5a835b22f0f3e42923d64b65a
porta questa
pagina con te
Struttura Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari (DiSLL)
Telefono 0498274880
Qualifica Professore associato confermato
Settore scientifico L-LIN/08 - LETTERATURE PORTOGHESE E BRASILIANA
Rubrica di Ateneo  Visualizza
 

Avvisi e altre informazioni
Il ricevimento di mercoledì 22 marzo è sospeso causa lauree triennali

Orario di ricevimento
Stanza 215, 2 piano, Palazzo Calfura Prossimo ricevimento: Martedì 26 giugno alle ore 12.30
(aggiornato il 12/06/2018 22:28)

Curriculum Vitae
Laureatasi nel 2000 in “Lingua e Letteratura Portoghese” presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Firenze, ha vinto, nel 2003, il concorso per il Dottorato di Ricerca con borsa di studio in “Lingue e Letterature Iberiche e Iberoamericane” presso l’Università degli Studi di Palermo, dottorandosi nel 2006.
Sin dal 2001 è stata professore a contratto in alcuni dei più importanti atenei italiani (Perugia, Milano, Torino, Palermo, Parma, Padova).
Ha partecipato con proprie comunicazioni e conferenze a numerosi congressi, in Italia e all’estero, anche in qualità di membro del comitato organizzativo e/o scientifico. Nell’ottobre 2017 ha organizzato, in qualità di Presente della Commissione Organizzatrice, il Congresso Internazionale “Futurismo Futurismos” (Padova, 12 e 13 ottobre 20017). È stata inoltre più volte incaricata e invitata a tenere seminari presso Istituzioni straniere.
Dal 2003 è membro dell’Associazione Italia-Portogallo e dal 2012 dell’AISPEB (Associazione Italiana di Studi Portoghesi e Brasiliani) e dell’AIL (Associazione Internazionale dei Lusitanisti). Dal 2017 fa parte dei consigli direttivi inter-istituzionali dell’Academia Lusófona Luís de Camões, dell’Instituto Fernando Pessoa – Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas, dell’Observatório da Língua Portuguesa e dell’Instituto Europeu de Ciências da Cultura Padre Manuel Antunes.
Dal 2016 è codirettrice della collana editoriale lusoafrobrasiliana “LABra” della casa editrice “Aracne” di Roma, membro del comitato scientifico internazionale della Revista Letras Com(n)Vida, della rivista Lingua e Linguaggi e della collana Atlântica della casa editrice PUP di Pisa; è revisore per varie riviste tra cui Bakthiniana.
Ha partecipato al Progetto di Ricerca “Portoghese Lingua del Mondo. Metodologie e Strategie Traduttive” (Ricerca di Ateneo a. a. 2007-2008) del Dipartimento di Studi Comparati dell’Istituto Universitario Orientale di Napoli. Dal 2015 fa parte, in qualità di membro-ricercatore, del “Grupo de Investigação 3”, Multiculturalismo e Lusofonia, del CLEPUL (Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias), centro di ricerca della Facoltà di Lettere dell’Università di Lisbona ed è stata ed è responsabile, assieme al Prof. Dionísio Vila Maior (Professore dell’Universidade Aberta e anch’esso membro/ricercatore del CLEPUL) di tre progetti di ricerca: Os Modernistas, O Modernismo Português e Fernando Pessoa e Futurismo/Futurismos.
È autrice di monografie e saggi di lingua e letteratura portoghese – soprattutto sulle due Generazioni della Modernità portoghese – quella del ‘70 e quella di Orpheu – e in particolare, rispettivamente, sulla figura e l’opera degli scrittori Antero de Quental (1842-1891) e Mário de Sá-Carneiro (1890-1916) – e traduttrice di opere poetiche e in prosa (tra cui tutta l’opera in prosa di Mário de Sá-Carneiro, la poesia di Ângelo de Lima e parte dei sonetti di Antero de Quental).
Dal 2011 al 2017 è stata ricercatrice universitaria per l’SSD L-LIN/08 “Letteratura Portoghese e Brasiliana” presso l’Università degli Studi di Padova, Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari (DISLL). Dal 1 maggio 2017 è Professore Associato per lo stesso SSD (L-LIN/08 “Letteratura Portoghese e Brasiliana”) sempre presso il Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari (DISLL) dell’Università degli Studi di Padova.

Pubblicazioni
•B. Gori (2018). «Antero de Quental e Nature de Emerson: A (im)possibilidade de um Diálogo». In: Isabel Ponce de Leão, Maria do Carmo Mendes, Sérgio Lira (orgs), ECOCRITICISM 2018. Proceedings of the International Conference on Literature, Arts and Ecological Environment (Porto, 14-16 marzo 2018); Porto: Green Lines Institute for Sustainable Development, pp. 51-59, ISBN: 978-989-8734-37-2;
•B. Gori (2018). «Eros e Thanatos nella novella Loucura… di Mário de Sá-Carneiro». In: Michela Graziani (a cura di), Un incontro lusofono plurale di lingue, letterature, storie, culture, Firenze: FUP, pp. 85-95, ISBN: 9788864536545;
•B. Gori (2018). «A Vanguarda Florentina de Lacerba e Portugal Futurista: Afinidades e Divergências», Bakhtiniana, São Paulo, 13 (1): 52-70, Jan./Abril 2018, pp. 52-70, ISSN: 2176-4573;
•B. Gori, M. Graziani, O. Abbati (a cura di) (2016). La spugna è la mia anima. Omaggio a Piero Ceccucci, Firenze: FUP, pp. 1-538, ISBN: 9788864533780;
•B. Gori (2016). «Violante de Cysneiros: l’ultimo canto del cigno Orpheu». In: Barbara Gori, Michela Graziani, Orietta Abbati (a cura di), La spugna è la mia anima. Omaggio a Piero Ceccucci, Firenze: FUP, pp. 311-318, ISBN: 9788864533780;
•B. Gori (2016). «Gli pseudo riflessivi in PE: una questione di inaccusatività?». In: Monica Lupetti – Valeria Tocco (a cura di), Giochi di specchi. Modelli, tradizioni, contaminazioni, e dinamiche interculturali nei e tra i paesi di lingua portoghese, Pisa: Edizioni ETS; pp. 587-597, ISBN: 9788846745361;
•B. Gori (2016). «Para Lá da Loucura: As Viagens Poéticas e Órficas de Ângelo de Lima e Dino Campana». In: Dionísio Vila Maior – Annabela Rita (orgs), 100 Orpheu, Viseu: Edições Esgotadas, pp. 337-351, ISBN: 9789898801371;
•B. Gori (2015). Una letteratura da manicomio. “Orpheu” nelle riviste e nei giornali portoghesi del 1915, Perugia: Edizioni dell’Urogallo, pp. 1-398, ISBN: 978-88-97365-39-6;
•B. Gori (trad.) (2015). Ângelo de Lima-Poesie, (Titolo originale: “Poesias Completas”), Perugia: Edizioni dell’Urogallo, pp. 47-162, ISBN: 9788897365334;
•B. Gori (2015). «Tra pazzia e modernità. Interpretazione e traduzione delle poesie di Ângelo de Lima». In: Idem (a cura di), Ângelo de Lima-Poesie, Perugia: Edizioni dell’Urogallo, pp. 5-45, ISBN: 9788897365334;
•B. Gori (2015). «L’Oriente e il linguaggio simbolico dei colori nella poesia di Mário de Sá-Carneiro». In: Michela Graziani (a cura di), Trasparenze e rifrazioni. L’Oriente nella poesia di lingua portoghese moderna e contemporanea, Miscellanea di saggi (Firenze, 10-11 aprile 2014), Roma: Società Editrice Dante Alighieri, pp. 135-145, ISBN: 978-88-534-3773-0;
•B. Gori (2014). «A Menina do Mar de Sophia de Mello Breyner Andresen: O Conto duma “Maravilhosa” Amizade entre Terra e Mar», Rivista di Studi Portoghesi e Brasiliani, Roma-Pisa: Fabrizio Serra Editore, XV (2013): 49-56, ISSN: 1129-4205; ISSN ELETTRONICO: 1724-1529;
•B. Gori (2014). «Cristianesimo e Cattolicesimo: “L’incontro” di Antero de Quental con San Francesco di Assisi». In: Sonia Netto Salomão, Giorgio de Marchis, Simone Celani (a cura di), Italia, Portogallo, Brasile: un incontro di storia, lingua e letteratura attraverso i secoli. Atti del I Convegno dell’AISPEB – Roma 24 e 25 maggio 2012, Roma: Edizioni Nuova Cultura, pp. 101-118, ISBN: 9788868123659; DOI: 10.4458/3659-07;
•B. Gori (2014). «D’txê de kavóle pa muntâ na óze: grammaticalizzazione e preposizioni nei creoli di base portoghese», Orillas Rivista d’Ispani

Insegnamenti dell'AA 2018/19
Corso di studio (?) Curr. Codice Insegnamento CFU Anno Periodo Lingua Responsabile
LE0613 COMUNE SUP7080117 LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA 2
Info e programma A.A. 2018/19
6 II Secondo
semestre
POR BARBARA GORI
LE0613 COMUNE SUP7080118 LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA B 2
Info e programma A.A. 2018/19
6 II Secondo
semestre
POR BARBARA GORI
SU2294 COMUNE LE06104510 LETTERATURA PORTOGHESE-BRASILIANA 1
Info e programma A.A. 2018/19
6 I Secondo
semestre
ITA BARBARA GORI
IF0314 COMUNE LE03112154 LETTERATURA PORTOGHESE-BRASILIANA
Info e programma A.A. 2018/19
6 I Secondo
semestre
POR BARBARA GORI
LE0598 002PD LE03112154 LETTERATURA PORTOGHESE-BRASILIANA
Info e programma A.A. 2018/19
6 III Secondo
semestre
ITA BARBARA GORI
LE0611 COMUNE LE03112154 LETTERATURA PORTOGHESE-BRASILIANA
Info e programma A.A. 2018/19
6 I Secondo
semestre
POR BARBARA GORI
LE0613 COMUNE LEL1000053 LETTERATURA PORTOGHESE-BRASILIANA
Info e programma A.A. 2018/19
9 I Secondo
semestre
POR BARBARA GORI