Corsi di Laurea Corsi di Laurea Magistrale Corsi di Laurea Magistrale
a Ciclo Unico
LETTERE E FILOSOFIA
LETTERE
Insegnamento
LETTERATURA FRANCESE
LE10104407, A.A. 2010/11

Informazioni valide per gli studenti immatricolati nell'A.A. 2009/10

Principali informazioni sull'insegnamento
Corso di studio Corso di laurea in
LETTERE
LE0598, ordinamento 2008/09, A.A. 2010/11
N0
porta questa
pagina con te
Curriculum LETTERE MODERNE [002PD]
Crediti formativi 9.0
Tipo di valutazione Voto
Denominazione inglese FRENCH LITERATURE
Obbligo di frequenza No
Lingua di erogazione ITALIANO
Sede PADOVA
Corso singolo NON è possibile iscriversi all'insegnamento come corso singolo
Corso a libera scelta È possibile utilizzare l'insegnamento come corso a libera scelta

Docenti
Responsabile ANNA BETTONI L-LIN/03

Mutuazioni
Codice Insegnamento Responsabile Corso di studio
LE05104407 LETTERATURA FRANCESE ANNA BETTONI LE0599

Dettaglio crediti formativi
Tipologia Ambito Disciplinare Settore Scientifico-Disciplinare Crediti
CARATTERIZZANTE Letterature moderne L-LIN/03 9.0

Organizzazione dell'insegnamento
Periodo di erogazione Secondo semestre
Anno di corso II Anno

Tipo ore Crediti Ore di
didattica
assistita
Ore Studio
Individuale
LEZIONE 9.0 63 162.0

Calendario
Inizio attività didattiche 07/03/2011
Fine attività didattiche 18/06/2011
Visualizza il calendario delle lezioni Lezioni 2019/20 Ord.2018

Commissioni d'esame
Commissione Dal Al Membri
8 1920 01/10/2019 30/11/2020 PIVA MARIKA (Presidente)
MARANGONI ALESSANDRA (Membro Effettivo)
BETTONI ANNA (Supplente)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Supplente)
7 1819 01/10/2018 30/11/2019 PIVA MARIKA (Presidente)
MARANGONI ALESSANDRA (Membro Effettivo)
BETTONI ANNA (Supplente)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Supplente)
6 1213 01/10/2012 30/11/2013 MARANGONI ALESSANDRA (Presidente)
DARIO MARIA (Membro Effettivo)
BETTONI ANNA (Supplente)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Supplente)
5 1011 01/10/2010 30/11/2011 BETTONI ANNA (Presidente)
RAFFI MARIA EMANUELA (Membro Effettivo)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Supplente)
MARANGONI ALESSANDRA (Supplente)
4 1516 01/10/2015 30/11/2016 PIVA MARIKA (Presidente)
MARANGONI ALESSANDRA (Membro Effettivo)
BETTONI ANNA (Supplente)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Supplente)
3 1617 01/10/2016 30/11/2017 PIVA MARIKA (Presidente)
MARANGONI ALESSANDRA (Membro Effettivo)
BETTONI ANNA (Supplente)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Supplente)
2 1112 01/10/2011 30/11/2012 RAFFI MARIA EMANUELA (Presidente)
MARANGONI ALESSANDRA (Membro Effettivo)
BETTONI ANNA (Supplente)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Supplente)
1 1718 01/10/2017 30/11/2018 PIVA MARIKA (Presidente)
MARANGONI ALESSANDRA (Membro Effettivo)
BETTONI ANNA (Supplente)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Supplente)

Syllabus
Prerequisiti: Il corso di Letteratura francese per la Laurea triennale in Lettere è rivolto agli studenti che intendono avvicinarsi anche per la prima volta alla cultura francese, come a studenti che vogliano invece approfondire conoscenze già acquisite durante le scuole superiori. Non richiede competenze linguistiche vincolanti come prerequisiti: le lezioni sono tenute in italiano e i testi analizzati, proposti in aula in francese ed immediatamente compresibili a studenti con basi linguistiche, saranno anche spiegati in traduzione italiana.
Risultati di apprendimento previsti: Il corso di Letteratura francese offre allo studente la possibilità di attraversare tematicamente la cultura francese, a partire da premesse rinascimentali ma con una attenzione particolare per il Settecento: tramite la lettura e l’analisi di testi dei “Philosophes” (Montesquieu, Voltaire, Rousseau), responsabili della delegittimazione di una civiltà, viene proposto il tema del “buon selvaggio”, ricorrente nelle storie di tutte le letterature ed immagine fortunata di molte riflessioni critiche.
Contenuti: Premesse ad una scoperta del “buon selvaggio” nei testi rinascimentali di Jean de Léry, André Thévet, Montaigne; il tema del “buon selvaggio”:
- (parte A) nelle Lettres persanes di Montesquieu, nell’ Ingénu di Voltaire e nel Discours sur les sciences et les arts di Rousseau (per tutti gli studenti, di FL e di LT),
- (parte B) nell’Arlequin sauvage di Louis-François Delisle de La Drevetière (a fine corso, solo per gli studenti di LT, che acquisiscono 9 CFU).
Programma: A) Durante le prime 42 ore di corso saranno analizzate alcune delle “lettere” di Montesquieu e prese in esame le opere di Voltaire e Rousseau in versione integrale. Verrà seguita l’impostazione critica di Enea Balmas (Il buon selvaggio nella cultura francese del Settecento) ed il suo procedere attraverso citazioni e passi antologizzati di autori meno noti, quali il Delisle, Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, Diderot, Louis-Antoine de Bougainville.
B) Durante le ultime 21 ore di corso si affronterà più da vicino, come argomento di approfondimento riservato agli studenti di LTLT, l’opera di Louis-François Delisle de La Drevetière.
Testi di riferimento: Enea Balmas, Il buon selvaggio nella cultura francese del Settecento. Milano: Cisalpino Goliardica, 1980. ISBN-10: 8820502526 ISBN-13: 978-8820502522 - obbligatorio Cerca nel catalogo
Enea Balmas, Il buon selvaggio nella cultura francese del Settecento. Fasano (Brindisi): Schena Editore, 1984. obbligatorio, in alternativa all'edizione Cisalpino Goliardica se esaurita Cerca nel catalogo
Louis-François Delisle de La Drevetière, Arlequin Sauvage. http://gallica.bnf.fr: gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101808z.image.f2, --. (solo per gli studenti di LT) Cerca nel catalogo
Louis-François Delisle de La Drevetière, Arlequin Sauvage. Montpellier: Editions Espaces, 2003. ISBN 2-84705-001-9 (in alternativa al testo in gallica.bnf; solo per gli studenti di LT) Cerca nel catalogo
Louis-François Delisle de La Drevetière, Arlequin Sauvage. --: Gale Ecco, Print Editions, 2010. ISBN 9 78 11 70 645369 (in alternativa al testo in gallica.bnf; solo per gli studenti di LT) Cerca nel catalogo
Montesquieu, Lettres Persanes (una ed. qualsiasi). Paris: Le Livre de Poche Classique o Garnier Flammarion, 2008. ISBN-10: 2253082228 ISBN-13: 978-2253082224 oppure ISBN-10: 2080708449 ISBN-13: 978-2080708441
Montesquieu, Lettere persiane (una ed. qualsiasi). --: Oscar Mondadori o BUR Rizzoli, 2010. (se uno studente non legge in francese, può utilizzare un'ed. italiana di Montesquieu)
Voltaire, L'ingenu (una ed. qualsiasi). Paris: Pocket-Texte intégral o Flammarion, 2006. ISBN-10: 2266169041 ISBN-13: 978-2266169042 o ISBN-10: 2081217007 ISBN-13: 978-2081217003
Voltaire, L'Ingenuo (una ed. qualsiasi). --: Oscar Mondadori o BUR o Biblioteca ideale/Giunti, 2006. (se uno studente non legge in francese, può utilizzare un'ed. italiana di Voltaire)
Rousseau, Discours sur les sciences et les arts (una ed. qualsiasi). Paris: Garnier Flammarion, 2004. ISBN-10: 2080702432 ISBN-13: 978-2080702432
Rousseau, Discorsi sulle scienze e sulle arti e sull’origine della diseguaglianza fra gli uomini. Milano: BUR Rizzoli, 1997. (se uno studente non legge in francese, può utilizzare un'ed. italiana di Rousseau)
Lionello Sozzi, Immagini del selvaggio: mito e realtà nel primitivismo europeo. Roma: Edizioni di storia e di letteratura ISBN88-8498-01, 2002. TESTO FACOLTATIVO Cerca nel catalogo
Metodi didattici: Spiegazione storico-letteraria con analisi di testi.

È raccomandata la frequenza alle lezioni, che saranno in italiano, con lettura di testi in francese, di volta in volta spiegati anche per la comprensione da parte di studenti con poca competenza in lingua.

Se il testo di riferimento di Enea Balmas, Il buon selvaggio nella cultura francese del Settecento, risultasse di difficile reperimento (esaurito o in ristampa e non disponibile), gli studenti potranno riprodurlo presso la Sezione di Francese della Biblioteca del CIS Maldura, a piano terra del Dipartimento di Romanistica, dove sono presenti, oltre alle due edizioni dell’opera (Cisalpino-Goliardica, 1980 e Schena, 1984), fotocopie autorizzate dal depositario dei diritti d’autore.
Metodi di valutazione: L'esame è solo orale, e può essere tenuto dallo studente in italiano o in francese, a discrezione, e per 6 CFU (parte A del corso, per gli studenti di FL) o per 9 CFU (parte A e B del corso, per gli studenti di LT o per chi necessitasse di CFU aggiuntivi in piano di studi).
Altro: