Corsi di Laurea Corsi di Laurea Magistrale Corsi di Laurea Magistrale
a Ciclo Unico
Scuola di Scienze umane, sociali e del patrimonio culturale
LINGUE MODERNE PER LA COMUNICAZIONE E LA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE
Insegnamento
DIRITTO PRIVATO COMPARATO
LE02102039, A.A. 2019/20

Informazioni valide per gli studenti immatricolati nell'A.A. 2018/19

Principali informazioni sull'insegnamento
Corso di studio Corso di laurea magistrale in
LINGUE MODERNE PER LA COMUNICAZIONE E LA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE
IF0314, ordinamento 2016/17, A.A. 2019/20
N0
porta questa
pagina con te
Crediti formativi 6.0
Tipo di valutazione Voto
Denominazione inglese PRIVATE COMPARATIVE LAW
Dipartimento di riferimento Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari (DiSLL)
Obbligo di frequenza No
Lingua di erogazione ITALIANO
Sede PADOVA
Corso singolo È possibile iscriversi all'insegnamento come corso singolo
Corso a libera scelta È possibile utilizzare l'insegnamento come corso a libera scelta

Docenti
Responsabile NICOLA BRUTTI IUS/02

Dettaglio crediti formativi
Tipologia Ambito Disciplinare Settore Scientifico-Disciplinare Crediti
CARATTERIZZANTE Scienze economico-giuridiche, sociali e della comunicazione IUS/02 6.0

Organizzazione dell'insegnamento
Periodo di erogazione Secondo semestre
Anno di corso II Anno
Modalità di erogazione frontale

Tipo ore Crediti Ore di
didattica
assistita
Ore Studio
Individuale
LEZIONE 6.0 42 108.0

Calendario
Inizio attività didattiche 02/03/2020
Fine attività didattiche 12/06/2020
Visualizza il calendario delle lezioni Lezioni 2019/20 Ord.2016

Syllabus
Prerequisiti: Buona conoscenza delle lingue italiana ed inglese. Disponibilità a frequentare le lezioni con assiduità.
Conoscenze e abilita' da acquisire: Il corso è mirato a fornire le conoscenze di base in materia di Diritto Privato Comparato e traduzione giuridica affinché gli studenti possano comprendere e tradurre alcuni testi giuridici dall'inglese, tra cui atti e provvedimenti giurisdizionali.
Modalita' di esame: Prova scritta. Si lascia aperta la possibilità che, in alcune circostanze, l'esame sia svolto in forma orale.
Per gli studenti frequentanti potranno prevedersi modalità di esame alternative.
Criteri di valutazione: Sarà valutata positivamente la frequenza alle lezioni con possibilità di accedere ad un pre-appello d'esame riservato esclusivamente ai frequentanti.
Contenuti: Il corso è diviso in quattro parti.

-Concetto di diritto comparato. Metodo della comparazione giuridica. Formanti, contaminazione, uniformazione

- Sistemi giuridici e modelli: ricostruzione storico-critica.

- False friends e terminologie giuridiche

- Case analysis e problemi di traduzione: lettura e commento di pronunce significative.
Attivita' di apprendimento previste e metodologie di insegnamento: Le lezioni e i seminari di approfondimento verranno valorizzati dall'uso di tecniche multimediali, da seminari interdisciplinari, da dibattito in aula e da lavori individuali o di gruppo. Tra i requisiti del corso è prevista una relazione su un argomento a scelta tra i casi e i materiali disponibili sulla piattaforma e-learning.
Eventuali indicazioni sui materiali di studio: Nella preparazione dell'esame si raccomanda di consultare anche la documentazione di supporto, reperibile sulla piattaforma e-learning.
Testi di riferimento:
  • Nicola Brutti, Diritto privato comparato: letture interdisciplinari. Torino: Giappichelli, 2019. Parti prima e terza Cerca nel catalogo

Didattica innovativa: Strategie di insegnamento e apprendimento previste
  • Case study
  • Interactive lecturing
  • Working in group
  • Questioning
  • Story telling
  • Problem solving
  • Mappe concettuali
  • Art Based methods
  • Quiz o test a correzione automatica per feedback periodico o per esami
  • Active quiz per verifiche concettuali e discussioni in classe
  • Utilizzo di video disponibili online o realizzati
  • Files e pagine caricati online (pagine web, Moodle, ...)

Didattica innovativa: Software o applicazioni utilizzati
  • Moodle (files, quiz, workshop, ...)

Obiettivi Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile
Poverta' Zero Fame Zero Salute e Benessere Istruzione di qualita' Uguaglianza di genere Acqua pulita e igiene Energia pulita e accessibile Lavoro dignitoso e crescita economica Industria, innovazione e infrastrutture Ridurre le disuguaglianze Citta' e comunita' sostenibili Consumo e produzione responsabili Agire per il clima La vita sott'acqua La vita sulla Terra Pace, giustizia e istituzioni forti Partnership per gli obiettivi